GNU Screenはその昔、画面の水平分割はできていたものの垂直分割する機能がなくて、数年前に実装されたもののCVSでソースを落としてコンパイルする必要があったらしい。で、その認識のままだったので、Utuntuのaptitudeで入れたやつだとダメなのだ、という思…